Трогательные поздравления с Курбан Байрам
Пусть Курбан-Байрам приносит
Благоденствие в твой дом,
Даст ответ на все вопросы,
Станет к радости ключом!
Пусть надежды свет и нежность
На успехи вдохновят,
Станет больше дней чудесных,
Будет добрым каждый взгляд.
Все мечты и пожелания
Воплотятся пусть скорее,
И в награду за старания
Счастьем жизнь тебя овеет!
Звенит все в Курбан Байрам.
Откройся навстречу словам,
Что нам посылает Аллах.
Пускай ждет удача в делах!
Лишь в сердце рождённое слово
Находит путь к сердцу другого.
Я нежность пришлю тебе в праздник,
Ведь он самый светлый, прекрасный.
Мусульмане праздник встречают,
И друг друга поздравляют!
Ведь закончилось паломничество в Мекку,
И к соседу в гости я с утра заеду.
Раздают вкусности кругом,
И встречают Курбан Байрам гуртом!
Каждый из них Аллаха чтит
И о грехах своих молчит.
Милосердными я желаю всем нам быть
И народ свой понимать, любить.
Пусть яства всегда будут на столе
И улыбается судьба тебе.
Курбан Байрам вы, братья, отмечайте,
Гостей с радостью на лицах встречайте.
Пусть в доме будет здоровье и мир,
Закатим на улицу всю мы пир!
Пусть в душе горит веры огонек,
Над головой пусть солнце яркое взойдет.
Ислам сегодня о прекрасном дне вещает,
Всех своих соседей поздравляем.
Пловом всех отменным угостим
И родных своих простим.
Праздник этот Аллахом дан,
Объединяя мусульман!
Праздник всех правоверных мусульман,
Священный день Курбан Байрам,
Зашел сегодня к нам,
И завещал Аллаха милость прославлять.
Намаз с утра уж совершать,
В жертву барана приносит,
Бедных и нищих накормить,
К родным с подарками сходить.
Курбан Байрам великий праздник,
День окончания Хаджа,
Всем мусульманам мы желаем счастья,
Удачи, радости, добра.
Пусть будет жизни светлая дорога,
Пускай исчезнут навсегда тревоги,
Пусть новости хорошие радуют всегда,
Пусть будет самою счастливою судьба.
В день святой Курбан Байран
Поздравленья принимай!
Сквозь превратности судьбы
Пусть сбываются мечты,
Покровитель в небесах
Даст тебе побольше силы,
Чтоб добро царило в мире,
Помыслы цвели благие!
Празднуй, добрый мусульманин, ты Курбан Байрам.
Омовенье пусть подарит свет твоим делам.
Знай, что чистые одежды должен ты надеть
Да к молитве отправляться поскорей в мечеть.
Радуй сердце ты свое: бедных угости,
А в последующие дни близких навести.
Восхваляй Всевышнего, и пускай Аллах
Открывает истину, даст успех в делах.
Каждый пусть посильную жертву принесет.
Радуется пусть сейчас, в праздник, только тот,
У кого чиста душа, кто с добром живет.
Мусульманский светлый праздник,
К нам пришел Курбан Байрам
Если хадж не сделан в Мекку,
Как о том велит ислам,
Не грусти, Аллах все знает
Он поймет, благословит,
Приготовленную жертву
Непременно освятит.
Раздели барашка верно,
И убогих накорми,
Знак служения Аллаху
Ты с родными принеси.
Сегодня солнце по особенному светит!
День праздничный настал Курбан-байрам!
И радуются взрослые и дети,
Ведь счастье и добро несет он нам!
Тебе хочу я пожелать сердечно,
Благополучия, согласия, тепла,
Пускай любовь в душе жить будет вечно,
Чтоб жизнь твоя чудесною была!
Пусть принесет Курбан-Байрам
Удачу, радость и любовь!
Пусть угощение приносят вам,
Чтоб счастье заглянуло в дом.
Пусть в доме будет праздник,
Улыбкой светятся глаза!
Всевышний путь укажет,
Как Ибрахиму указал.
Всю ночь намаз читайте
И не постигнет вас печаль.
Благословение познайте,
Всевышнему отдайте дань!
Вот пришел Курбан-байрам,
День священный мусульман.
Нужно новое надеть,
Посетить с утра мечеть,
За усопших помолиться,
Позже — к дому возвратиться,
И, свершив жертвоприношение,
Приготовить угощение
И придумать поздравления...
...От котла идет дымок!
Эй, соседи! Он готов —
Вкусный ароматный плов!
Убедитесь в этом сами —
Соберитесь за столами,
Потому что время нам
Праздновать Курбан-байрам.
Мусульмане праздник отмечают,
Совершают праздничный намаз,
Так Курбан-байрам они встречают,
От души все вместе веселясь,
Вспоминают близких и усопших,
Хлеб свой с неимущим преломив,
Пусть людей на всей планете общей,
Соберёт добро, объединив.
Пусть Курбан Байрам приносит
Благоденствие, добро,
Всё неважное отбросит,
К светлой жизни поведёт.
Будет небо мирным, ясным,
В сердце радость пробудит,
А в глазах сияет счастье,
Что к успехам вдохновит!
Проходит пятый столп Ислама мусульманский,
и всякий праздничные уж готов одеть одежды,
отправится в мечеть с утра пораньше тихо,
и рассказать Аллаху про все свои надежды!
Курбан Байрам приходит с обрядами своим,
и главное сегодня про бедных не забыть,
накрыв свой стол огромный и точно очень щедрый,
ты ближнего спеши скорее угостить!